dimanche 27 novembre 2011

Cendrillon texte original de Joël Pommerat

Après avoir revisité ces autres contes pour enfants que sont Le petit chaperon rouge et Pinocchio, Joël Pommerat - devenu en une bonne dizaine d'années l'un des metteurs en scène les plus apprécié de la scène française - se mesure à cette fausse souillon de Cendrillon. Comme on peut se l'imaginer on est dans la version qu'il nous a concocté à mille lieues de la mièvre adaptation réalisée par Walt Disney à partir de l'oeuvre de Charles Perrault.

Sa mère partie vers l'au delà la môme croit devoir penser constamment à elle afin qu'elle vive agréablement son nouvel état. Elle l'évoque donc sans cesse ce qui a le don de rendre chèvre la nouvelle compagne de son père. Cette marâtre a deux filles qui comme elle prennent d'emblée la petite fille à la langue agile en grippe. Elle est, il est vrai, franchement exaspérante, alors qu'elle apparaissait, jusqu'à ce que Pommerat s'en mêle, d'une angélique douceur. Le prince charmant,joué par une fille plutôt replète, a lui aussi perdu sa maman mais la croit en voyage et attend depuis de nombreuses années chaque soir son coup de téléphone... La rencontre des deux orphelins n'a rien d'un coup de foudre mais leur permet de se guérir l'un l'autre du chagrin qui les mine.

L'humour est heureusement de la partie. La promise du papa est une gorgonne quinquagénaire qui se croit d'une irrésistible beauté. Lorsqu'elle apprend que le roi cherche à marier son rejeton, elle se met à rêver de s'installer dans les ors du royaume. Ses ambitions seront rapidement douchées. Plusieurs comédiens ont été recrutés en Belgique. Leur accent qu'ils soulignent avec délectation enlève aux situations leur aspect parfois effrayant.

Si les acteurs sont, comme toujours dans les productions de Pommerat, d'un niveau élevé c'est notamment grâce à Eric Soyer dont la scénographie et les lumières comptent parmi les plus géniales qu'ils nous ait été donné d'admirer. Au vu de tant de merveilles on ne peut que souhaiter que le spectacle soit fréquemment repris. Il semble qu'il n'y ait déjà plus de places à vendre.

Jusqu'au 26 décembre Odéon- Ateliers Berthier tel 01 44 85 40 40

Aucun commentaire: